你信实何广大
1 你信实何广大 上帝我天父
你绝对无阴影 光明永住
你的慈悲怜悯 长存不改变
过去现在如是 今后亦然
2 夏天继续春天 冬天接秋天
太阳月亮众星 循轨运行
我心响应宇宙 同证主慈爱
上主万般信实 常存永在
3 既赐赦罪救恩 又赐他平安
亲身向我显现 慰抚万般
赐我天天力量 赐光明前途
已受恩惠重重 还有千万
* 副歌
你信实何广大 你信实何广大
每天清晨我领受新恩赐
我一切需要 你全安排妥当
何等的大信实 主赐给我
Great Is Thy Faithfulness
1 Great is Thy faithfulness
O God my Father
There is no shadow
of turning with Thee
Thou changest not
Thy compassions they fail not
As Thou hast been
Thou forever wilt be
2 Summer and winter
and springtime and harvest
Sun moon and stars
in their courses above
Join with all nature
in manifold witness
To Thy great faithfulness
mercy and love
3 Pardon for sin and a peace
that endureth
Thine own dear presence
to cheer and to guide
Strength for today
and bright hope for tomorrow
Blessings all mine
with ten thousand beside
* Chorus:
Great is Thy faithfulness
Great is Thy faithfulness
Morning by morning new mercies I see
All I have needed
Thy hand hath provided
Great is Thy faithfulness
Lord unto me
